Собрание сочинений Авдеенко 1. Книга Иова 2. Книга Иова 3. Библейские основания русской идеологии

Библейские основания русской идеологии.

В рамках данного труда предлагается взглянуть на жизненные ориентиры нации с высоты Священного Писания. Статьи данной книги посвящены сотериологии — учению о спасении в жизни народов и личностей, как его можно вывести из «жития» праотца всех верующих — Авраама. Именно об Аврааме и о том, кто суть чада Авраама, шел самый непримиримый спор в Евангелиях и апостольской проповеди.

***

«Начало мудрости — страх Божий» — об этом разнообразно говорят книги библии Ветхого Завета. Однако спросим, какая из книг Ветхого Завета специально говорит о том, что есть страх Божий, и научает мудрости? Это — Книга Иова.

***

О Боге спорят благочестивые, сталкиваются два богословских взгляда: страдающий Иов и друзья Иова, пришедшие утешить его. В свете Откровения обе стороны неправы, но ошибку Иова Господь исправит, ошибка друзей Иова — грех, ведущий к погибели. Обе стороны в споре высказали свои взгляды в убедительной полноте. В книгах Ветхого Завета богословие, уклонившееся от мудрости, не излагается нигде, только в Книге Иова. В Ветхом Завете также нигде не излагается учение о сатане, только в Книге Иова. Как сбившаяся с пути мысль о Боге, так и демонология — вещи слишком опасные для ума, однако Книга включает в себя и то, и другое: мудрость, которой она учит, покрывает эти опасности и побеждает их.

Первая трудность в прочтении Книги Иова состоит в том, что Книга Иова — это тексты на разных языках: прежде всего древнееврейском, греческом и латинском.

С древнееврейского текста сделан перевод на русский язык, так называемый Синодальный перевод, и он входит в Библию на русском языке. С древнегреческого текста сделан перевод на церковнославянский язык, который входит в Библию, читаемую в православном богослужении.